前些天,老友@成都冯川 教授在微博重发怀旧文《我的英语恋》,回忆他在峨边木材厂当工人时自学英语,以及后来以翻译西方心理学为事业所取得的成绩(附带说一句,新千禧年前后,网上曾经有一个民间排行榜,“影响现代中国的100位中国人”,冯兄榜上有名)。按照旧时说法,冯兄出身真正的书香世家,祖父和父母都是读书人,而且英语很棒,他的英语恋是受到家庭环境影响。 我的英语也是自学的,1977年恢复高考,我考入北京钢铁学院(现北京科技大学),新生入学,只举行了英语考试,目的是分快慢班。我考了全校第一,99.5分(满分💯),现在都记得consumer(消费的)这个当时很生僻的单词,把我考倒了。英语快班,全校只有一个班,30多人,我这位来自大巴山小县 …