👀 - 转发 @三丰_科幻: #科幻考古# 香港中文大学博士生朱梦梦在最新一期《中国比较文学》发表文章《人造人的中国之旅及其“感觉结构”的变迁———从R.U.R.到“人造人种”》。根据她的考据,徐卓呆1923年10月发表的科幻小说《人造人种》实为改写作品,其母本正是捷克作家恰佩克的名作剧本《罗素姆万能机器人》(R.U.R.)(1920),徐的改写底本为宇贺伊津绪所译的日文《人造人間 …