今天看了几集Netflix《三体》。因为没看过原著,也没看过腾讯版的,所以无法比较,也不想比较。如果一定要作比较的朋友可以移步那些正在作比较的微博。纯从美剧角度看这部电视剧,我觉得有几点很有趣:1. 第一是剧中中国60、70年代那些片段。美剧很少拍摄真正的中国故事,因为人们很难想象自己没经历的苦难。美剧喜欢拍摄ABC演员扮演的fantasized(幻想的)中国情节,如Netflix的马可波罗、我最近经常讲的HBO的Warrior,而不是真正的中国故事。我从小到大看过的很多国产电影、电视反映得60、70年代的电影电视其实比这部《三体》里描述残酷得多;但Netflix《三体》突破的一点是,它真的请了中国演员拍摄了一段和中国历史很接近的讲普通话的剧情。所以如果提取剧中的纯中国元素,你觉得是一部国内的血色浪漫式怀旧剧。这对于美剧是一种 …