How to make transplanted stem cells feel at home