OBJECTIVE: The highly conformal carbon-ion radiotherapy is associated with an increased sensitivity of the dose distributions to internal changes in the patient during the treatment course. Hence, monitoring methodologies capable of detecting such changes are of vital importance. We established experimental setup conditions to address the sensitivity of a monitoring approach based on secondary-fragment tracking for detecting clinically motivated air cavity dimensions in a homogeneous …