In vitro metabolic systems allow the reconstitution of natural and new-to-nature pathways outside of their cellular context and are of increasing interest in bottom-up synthetic biology, cell-free manufacturing, and metabolic engineering. Yet, the analysis of the activity of such in vitro networks is very often restricted by time- and cost-intensive methods. To overcome these limitations, we sought to develop an in vitro transcription (IVT)-based biosensing workflow that is compatible with …