Stem cells play pivotal roles in maintaining intestinal homeostasis, orchestrating regeneration, and in key steps of colorectal cancer (CRC) initiation and progression. Intriguingly, adult stem cells are reduced during many of these processes. On the contrary, primitive fetal programs, commonly detected in development, emerge during tissue repair, CRC metastasis, and therapy resistance. Recent findings indicate a dynamic continuum between adult and fetal stem cell programs. We discuss …