Organisms use organic molecules called osmolytes to adapt to environmental conditions. In vitro studies indicate that osmolytes thermally stabilize proteins, but mechanisms are controversial, and systematic studies within the cellular milieu are lacking. We analyzed Escherichia coli and human protein thermal stabilization by osmolytes in situ and across the proteome. Using structural proteomics, we probed osmolyte effects on protein thermal stability, structure and aggregation, revealing …