Proteins drive genome compartmentalization across different length scales. While the identities of these proteins have been well-studied, the physical mechanisms that drive genome organization have remained largely elusive. Studying these mechanisms is challenging owing to a lack of methodologies to parametrize physical models in cellular contexts. Furthermore, because of the complex, entangled, and dense nature of chromatin, conventional live imaging approaches often lack the spatial …