The muscle spindle is an essential proprioceptor, significantly involved in sensing limb position and movement. Although biological spindle models exist for years, the gold-standard for motor control in biomechanics are still sensors built of homogenized spindle output models due to their simpler combination with neuro-musculoskeletal models. Aiming to improve biomechanical simulations, this work establishes a more physiological model of the muscle spindle, aligned to the advantage of …