The fermentation process of milk to yoghurt using Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus in co-culture with Streptococcus thermophilus is hallmarked by the breakdown of lactose to organic acids such as lactate. This leads to a substantial decrease in pH - both in the medium, as well as cytosolic. The latter impairs metabolic activities due to the pH-dependence of enzymes, which compromises microbial growth. To quantitatively elucidate the impact of the acidification on metabolism of …